We tudalen o’r ‘Waterford Star’, ar 13-7-1958 yn deyrnged i waith staff y ‘Great Western’. Llong fferi rhwng Waterford ac ...
For English, see below. Syndod mawr i ychydig lwcus o drigolion Wdig oedd gweld llongawyr “La Patrie” ar Ddydd Sul, Rhagfyr ...
Llun 1 – Yma gwelir hysbyseb ar gyfer arwerthiant yn y gwesty mwyaf canolog i dref Abergwaun – sef y ...
Albert Furlong was born in 1840 at Robeston Wathen although by the time he was a year old the family ...
Mae’r llun cyntaf yn dangos dau fws Bedford a fu’n cario teithwyr yn lleol tua 1945. Byddai lle i 32 ...
Gweithwyr yn ardal Wdig, tua throad yr ugeinfed ganrif, gyda lorïau stêm. Efallai eich bod chi yn gwbod mwy am ...
Ymddangosod y llun hwn ar dudalen yng nghalendr papur bro ardal Croesgoch a’r cylch -‘Pentigili’. Mae’r lleoliad a’r dyddiad gennym, ...
For a long time it has not been known who the men standing outside Dyffryn Garage were. Having recently come ...
Two fine gentlemen outside the Glendower Hotel, Goodwick. The angle of the cart suggests its shafts were intended for a ...
(English text below) Ym mhapur bro Y Llien Gwyn, Chwefror 2010, cafwyd casgliad o gerddi diddorol. Wrth lythyru gyda Mr Martin ...
Dyma ychydig o straeon newyddion o Orsaf Treletert, dros ganrif yn ôl. Here are a few news stories from Letterston Station, ...
Diolch i Mr Steve Hughes am rannu rhai lluniau hyfryd o wyliau ei deulu yng Nghwm Gwaun, yn y 60au, ...
Mae’r erthygl yma yn sôn am ymweliad yr Arglwydd ac Arglwyddes Hamilton â’r ardal yn 1860. Cawsant ddylanwad mawr ar ...
Cafodd y stasion fach ei hagor ar y 1af o Hydref 1923, a’i chau ar y 6ed o Ebrill 1964. This ...
Ymhell cyn dyfodiad rheolau iechyd a diogelwch, yr oedd yn bosib gweld rhyfeddodau ar bedair olwyn! Dyma Mr W D ...
Before the advent of sat nav or even ordnance survey maps, routes between towns were measured and posts or markers ...
Pictures of the ‘old station’ and bridge c.2000. Lluniau o gyffuniau’r ‘stasion fach’ a’r bont tua throad y mileniwm.
Here are some adverts from local garages for ‘new wheels’. They used the local press to spread the word about ...
Who recalls travelling on these fine coaches? If you have any information about Pontiago Coaches please let us know and we ...
On March 11th, 1909, ‘The County Echo’ carried this report – Ar yr 11fed o Fawrth, 1909, ymddangosodd yr adroddiad yma ...
(Gwelir y Gymraeg isod) The 10th GORDON BENNETT Auronautical Cup race set off from Brussels, Belgium on September 21st 1921. This ...
Dyma fap o’r reilffyrdd lleol yn 1936. Hefyd, mae hysbyseb o’r wasg ar gyfer teithiau trên rhwng Treletert a Chlunderwen ...
Busnes teuluol oedd Cwmni Roberts, Pioneer Motors, yn gweithredu o Dydrath / Roberts, Pioneer Motors was a family business operating ...