Yr Ysgol Feithrin 1970au - The Nursery School 1970's

Ysgol Feithrin. 1970
Studio Jon.
Ysgol Feithrin 1971
Ysgol Feithrin 1973
Llun / photo - Alastair Birch

We’r Ysgol Feithrin fechan hon yn cael ei rhedeg gan Mrs Howard Lewis o Fodlondeb, Stryd Hottipass. Yn ishte y tu ôl i’r plant ifanc, gellir gweld Mrs Gwyneth Lewis, a Mrs Janet Morse, cynorthwywraig iddi. We’r feithrinfa cyfrwng Cymraeg hon yn cael ei chynnal yn yr adeilad lle y bu gynt “Ysgol y Bechgyn” yn perthyn i’r hen Ysgol Genedlaethol, yn Stryd Hamilton. Yn ffodus, saif yr adeilad hwn o hyd, lle y gwnaeth y JCB ddymchel y llall, fu’n sefyll gwddereb ag ef.

This small nursery school – ‘Ysgol Feithrin’ was run by Mrs Howard Lewis of Bodlondeb, Hottipass Street. Sitting behind the young children, Mrs Lewis can be seen with Mrs Janet Morse who assisted her. The Welsh Medium nursery was held in the  premises known as “Boys School” – part of the old National School complex in Hamilton Street. Luckily, this building still stands while a bulldozer made short work of the building across the road.

Comments about this page

  • The little white haired boy sitting in the rocker in the center of the 1970 photo is my brother, Paul Martin.

    By Tracey Tiede (01/04/2024)

Add a comment about this page

Your email address will not be published.